1. For the 1815 edition, Brackenridge changes the name of this character: in the serialized edition her name was "Miss Fog."

2. The serialized edition read: "him at prayers."