|
The appropriateness of hero worship in America has been a subject of
debate since the country's earliest days. Some argue that the notion of
the 'hero'
is antithetical to the spirit of popular democracy in which 'all men are
created equal'. Others believe that America has a special need for heroes
and, more generally, cultural mythology.
In The Hero in America, Dixon Wecter argued the latter position.
For Europeans, according to Wecter, patriotism translates into a love of
place. In America, however, westward expansion and a forward-looking
mindset weaken attachments to particular places and pasts. The
American's placelessness or rootlessness creates a need for heroes and
for collective symbols like the flag and the Declaration of Independence.
Heroes and symbols provide a sense of continuity in the American
consciousness; Wecter believed that Europeans don't evoke their symbols
or heroes as much, nor as religiously, as do Americans because the
Europeans have a longer and more geographically centered sense of the
past. Wecter wrote, "America's country is in his understanding: he
carries it wherever he goes." (1)
Others agree. In her article about Capra films, London author Jenny Diski
defined America as a "mythological place in the geography of the mind,
whose boundary fences are flyposted with copies of the American
Constitution, the Declaration of Independence, and the Gettysburg
Address," a place which "retains unassailable notions of honesty, decency,
goodness, fairness." (2)
Americans lack not only a sense of place, but a sense of long-held
tradition. The U.S. is a country whose comparatively short history began
with a break from established European powers, what some might term a
break from 'the father.' Various American writers have claimed "the
symbolic presence or absence of the father" to be of great importance in
the American consciousness; contemporary critic Raymond Carney called
America "the land of kinglessness, masterlessness, and fatherlessness"
which caused "the sudden unhinging of stable, inheritable, and traditional
values, an unhinging upon which this country was predicated." (3) Thus,
the American's love of particular people in the country's history is, in the
truest sense of the word 'patriotism', "the search for an imaginative
father." (4)
Future-oriented as Americans might be, their response to historical
literature and popular entertainments highlights this need for a sense of
past and place. Weems's biography of George Washington, originally
published in 1800, went through fifty-nine editions before 1850 and was
the second-best seller of its generation in America. Through the
nineteenth century, at home and at school millions absorbed American
tales in McGuffey Readers, Horatio Alger stories, and dime novels.
Heroes and cultural symbols satisfy personal psychological desires, but
they also serve larger, societal needs. Although he wrote Magnalia
Christi Americana before the American Revolution, Cotton Mather
espoused the idea of a New World community founded on principles and he
bemoaned the generational disappearance of those principles. In a
prefatory poem to the volume, Mather's contemporary Nicholas Noyes
penned, "Children's Children suffer on that Score,/Like Bastards cast
forlorn at any Door;/And they and others put to seek their Father,/For
want of such a scribe as COTTON MATHER." (5) Mather lamented "our
Gradual Degeneracy from that Life and Power of Godliness" embodied in
the first generation of colonists and he offered profiles of "such Eminent
Persons as the Lord made use of, as Instruments of his hand...for the
Knowledge and Imitation of Posterity." (6) One hundred and fifty years
later, Lincoln acknowledged his 'knowledge and imitation' of George
Washington; Weems's biography was one of his favorite boyhood books.
Mather simplified his accounts of his "Eminent Persons" considerably. In
his introduction he claimed, "It is not the Work of an Historian, to
commemorate the Vices and Villainies of Men, so much as their just, their
fair, their honest Actions: And the Readers of History get more good by
the Objects of their Emulation, than of their Indignation." (7) Dixon
Wecter notes the same simplification in the life of Thomas Jefferson.
During his term as Virginia's wartime Governor, Jefferson was criticized
for his treatment of British war prisoners; later he caused outrage when
he demanded that Aaron Burr be hanged. During the War of 1812 he
demanded that London be burned by "employing an hundred or two
Jack-the-painters, whom nakedness, famine, desperation, and hardened
vice, wil abundantly furnish among themselves." Wecter comments, "This
is a strain in Jefferson's nature, supposedly mild and calm, which has
never colored his legend and even been ignored by mostof his biographers."
(8) When in the 1920s J.P. Morgan purchased a number of letters written
by George Washington, Morgan and his librarian Belle Da Costa Greene
burned several of them which the latter described as "smutty." Greene
argued that "the fable of the cherry tree" was more inspiring than the real
Washington revealed in the incinerated letters. (9)
The 'ideal' American hero--simplified, streamlined, amalgamated from a
dozen noble-but-grittier real individuals--has several clear
characteristics which separate him from his heroic brethren in other
countries. First is the American sense that the hero is an instrument of
the people whose power, he must understand and publicly acknowledge,
ultimately derives from the people. In Emerson's understanding the hero
"has found his materials collected, and his power lay in his sympathies
with his people." (10) Wecter's hero must inspire confidence by resolute
use of power, but he mustn't ever publicly admit to being more than an
instrument of the people he governs. Cotton Mather revered Massachusetts
governor John Winthrop for just this reason. When the colonists voted
Winthrop out of office, "his Profound Humility appeared in that Equality of
Mind, wherewith he applied himself cheerfully to serve the Country in
whatever Station their Votes had allotted for him." In one such election,
Mather charged that the election was fixed by some of the Magistrates so
that Winthrop lost by six votes, "yet such was the Self-Denial of this
Patriot, that he would not permit any Notice to be taken of the Injury."
(11) When something he wrote offended several citizens, Winthrop
appeared at the General Court to address their objections. Although he
stood behind his argument in the writing, Winthrop apologized for his tone:
"It look'd as if I arrogated too much unto myself, and too little to others.
And when I made that Profession...though such Words might modestly be
spoken, yet I perceive an unbeseeming Pride of my own Heart breathing in
them. For these Failings I ask Pardon both of God and Man." (12) Wecter
identified the same quality in Ulysses Grant, who he noted had no desire to
run against Lincoln in the 1864 Presidential election; instead, Grant said
he'd prefer to be mayor of his hometown and build a new sidewalk from his
home to the depot. During his subsequent Presidency, Grant was undone by
the very lack of this quality. His abuse of power through the spoils
system considerably diminished his heroic qualities in the eyes of many
American citizens.
 General George Washington
Resigning His Commission to Congress, painted by John Trumbull, 1824. |
In Hero Tales from American
History Teddy Roosevelt lavished praise on George Washington, the
quintessential American example of self-denial. Washington's resignation
at a time when he could have assumed military command of the new
republic proved he was "entirely devoid of personal ambition, and had no
vulgar longing for personal power." Roosevelt compared Washington and
England's Prince George: "Which is the noble character for after ages to
admire--yon fribble dancing in lace and spangles, or yonder hero who
sheathes his sword after a life of spotless honor?" (13)
The hero's acquaintance with hardship and failure is a corollary to his
avoidance of absolute power: both bring him closer to the common citizen.
Wecter sensed that "our greatest heroes have given, not the impression of
putting into effect a preconceived and infallible program of total solution,
but of working something out, painfully and with not infrequent setbacks."
He identified Lincoln, Washington, Grant, Lee, and Davy Crockett as
individuals who were able to "convert practical defeat into a victory of
the spirit." (14) Mather noted that John Winthrop lost much of his estate
in a ship on the way to Massachusetts, buried three wives, shouldered
serious debt on account of an unscrupulous servant, and knew long periods
of illness. William Jennings Bryan's position as "the leader of lost or
stillborn causes" endeared him to the populace, who wrote to assure him "Defeated,
you are the grandest man in America." (15)
 Abraham Lincoln, the Martyr Victorious, painted in 1865 by John Sartains | Lincoln is the greatest example of heroic hardship and
failure. The personal sorrows associated with his family "were bound up
with his grief over a nation of warring brothers, the yearning of his heart
for the black man in chains, or the premonition of his own tragic end."
(16)
An aristocratic background or lifestyle handicaps the American hero.
Mather praised Winthrop because he "abridged himself of a Thousand
comfortable things...His Habit was not that soft Raiment, which would
have been disagreeable to a Wilderness; his Table was not covered with
the Superfluities that would have invited unto Sensualities." (17)
Although not an American, Emerson included Napoleon in his study
Representative Men because Napoleon "opened the aristocracy and
chased it out." Napoleon possessed the advantage of "having been born to
a private and humble fortune" which gave him a contempt for born kings.
(18) He ran aground, according to Emerson, when his aristocratic
pretensions got the better of him later in life and his material
self-interests collided with the interests of the French people. In
Hero Tales, Teddy Roosevelt downplayed Washington's wealth.
Although Washington "started with all that good birth and tradition could
give...Beyond this, he had little. His family was poor, his mother was left
early a widow, and he was forced after a very limited education to go out
into the world and fight for himself." (19) Roosevelt's own legend, in
Wecter's account, includes the idea that he "rose above" his beginnings as
"an aristocratic, sickly youth" and eventually metamorphosed into the
trust-busting enemy of great wealth. (20) The handicap of wealth was
potentially more damaging, in the eyes of many, than the handicap of polio
for Teddy's distant relative FDR. In the 1940 presidential campaign
Wendell Willkie deployed FDR's aristocratic background against him in an
attempt to gain the sympathy of working-class voters. Wecter argued
that FDR helped "to scrap the long-standing tradition that the poor man's
hero springs from a log cabin...in overcoming the handicap of hereditary
rank and riches to become the forgotten man's friend." (21) Nevertheless,
the aristocratic hero has to downplay his background if he is to achieve
popular success. FDR accomplished this in part through his "fireside
chats," speaking plainly and directly to the American public. He
addressed the public as "My friends" instead of "Fellow-citizens" and
encouraged a sense of immediacy in his contact with the average citizen.
In his first fireside chat he asked, "Are you better off than you were last
year?" When the government sent out notices about the forthcoming
unemployment census, Roosevelt announced, "The postcard we are sending
you on Tuesday is a direct message from me to you." (22) Frank Capra was
impressed by FDR's warm manner during a meeting in 1938 and though
never an FDR supporter at the polls, Capra was able to see "how a
Harvard-bred extrovert had become the patron saint of the downtrodden."
(23)
Andrew Jackson, a Tennessee landowner and 'hard money man' who held
shares in the Nashville branch of the United States bank, had to change his
image significantly before he could campaign against "a moneyed
aristocracy dangerous to the liberties of the country." (24) Benjamin
Franklin autobiography richly described his years as a friendless boy who
rose in the world through pluck and luck, but stopped short of his years as
a rich and famous adult. When he talked about his family, Thomas
Jefferson deemphasized his mother's pedigree and stressed instead his
father, whose "education had been quite neglected" and whose character
was homespun. In actuality, Peter Jefferson served as a Justice of the
Peace and a sheriff, owned considerable land, and oversaw a sizeable
plantation staff. Wecter concluded: "He was no Thomas Lincoln." (25)
 Boyhood of Lincoln, painted by Eastman Johnson in 1868 |
Lincoln is the paramount example of the inclination against aristocratic
heroes. In Teddy Roosevelt's account, Lincoln's family was "not only poor,
but shiftless, and his early days were days of ignorance, and poverty, and
hard work. Out of such inauspicious surroundings, he slowly and painfully
lifted himself." (26) The image worked to Lincoln's advantage even during
his lifetime. The contrast between the candidates during the
Lincoln-Douglas campaign--Douglas the aristocrat in a private railway
car, the rumpled Lincoln riding in the caboose--bound him closely to the
people. During a day of stumping in Springfield, after hearing his rival,
Colonel Dick Taylor, praising plain people, Lincoln opened Taylor's coat to
reveal a ruffled shirt and gold seals. Lincoln followed with a speech
which recalled his poor boyhood and flatboat days.
American distrust of intellectualism goes hand-in-hand with antipathy
towards the upper classes. Native, instinctive, practical intelligence is
better than a degree; athletic, vigorous pursuits better than bookishness.
Newspapers told readers that Charles Lindbergh flew across the Atlantic
aided only by a compass and a page torn out of a school geography
textbook. This image earned him the affectionate nickname "The Flying
Fool" and glossed over months of physical training and calculation in
preparation for the flight. Thomas Edison was self-taught and scorned
academicians. Henry Ford shared Edison's distrust of conventional
education; Ford felt that "history is bunk" and declared, "I don't like to
read books; they muss up my mind." (27)
When Harvard University awarded Andrew Jackson a doctor of laws
degree, John Quincy Adams labeled the act an "insult to learning" honoring
a man "who could hardly spell his own name." James Parton, Jackson's
biographer, retorted, "The calamity of the United States has been this: the
educated classes have not been able to accept the truths of the democratic
creed...Hence, in this country, until very recently, the men of books have
had little influence upon public affairs." (28)
In early twentieth century surveys, the public ranked Teddy Roosevelt as
the most 'typical' American by virtue of his "cheerful aggressiveness,
energy, decisiveness, love of adventure, and daring." (29) Roosevelt's
athleticism is characteristic of other heroes as well. Roosevelt himself
praised Washington as "a leader in all outdoor sports...as a young man he
became a woodsman and hunter" who "outdid the hardiest backwoodsman in
following a winter trail and swimming icy streams." Roosevelt called him
"an educated, but not a learned man. He read well, and remembered what
he read, but his life was, from the beginning, a life of action, and the
world of men was his school." (30) When Dixon Wecter compared two war
presidents, Wilson and Lincoln, he found that Wilson had less hold on the
popular imagination; Wecter argued this was true because Lincoln "was
homely while Wilson was academic, humorous where Wilson seemed stiff,
and loveable in lights that made Wilson appear the precisian." Wilson
described his own boyhood as the sedentary, bookish childhood of a
"laughed-at mamma's boy." (31)
When the American hero is conventionally schooled, he must put his
education to practical use. George Santayana commented, "The luckless
American who is born a conservative, or who is drawn to poetic subtlety,
pious retreats, or gay passions, nevertheless has the categorical
excellence of work, growth, enterprise, reform, and prosperity dinned into
his ears." (32) According to Wecter, the hero must not be cynical,
effeminate, cerebral, or hesitant if he is to appeal to a public which
values hard work and character over eloquence and intelligence. Thus,
Washington was great because he "always looked facts squarely in the
face and dealt with them as such, dreaming no dreams, cherishing no
delusions, asking no impossibilities." (33) Emerson praised the
conversational tone of Montaigne: "for blacksmiths and teamsters do not
trip in their speech; it is a shower of bullets. It is Cambridge men who
correct themselves and begin again at every half sentence." (34) For
Emerson, Montaigne's skepticism represented the perfect balance between
a completely abstract, philosophical outlook and a cynical, materialistic
disposition. Either extreme is flawed, for poets are "usually proud and
exclusive" and materialists "weigh men by the pound" for their "athletic
and animal qualities." (35) Emerson respected Plato for the same balance.
Plato had "a strong solving sense to reconcile his poetry with the
appearances of the world, and build a bridge from the streets of cities to
the Atlantis; " he "slope[d] his thought...to an access from the plain."
(36)
Raymond Carney's study American Vision placed Frank Capra within
the American Romantic tradition. Carney argued that many writers,
filmmakers, and artists of the early twentieth century labeled as
'realists' were actually heirs to Emerson. Carney contended that like
Emerson, "the greatest works in American art tensely inject vision
into society, rather than treating it as an alternative to
society...imagination is never "pure"; it is savagely impure, since it is
forced to be mediated in practical, social forms of expression." This, in
Carney's estimate, separates American "antitheoretical, practical, and
pragmatic" art from European "aesthetic elitism...escapist and hermetic."
It makes American Romanticism "truly democratic, as perhaps only
Americans could dare to believe possible...ordinary people can break free
of the limitations of history, society, past roles, and identities, not just
he mystics, poets, artists, and social outcasts." Because it is so very
much in the world, this effort is "audacious...very radical." (37)
Emerson, it should be noted, was wary of too much practicality. He
wrote, "In this country, the emphasis of conversation and of public opinion
commends the practical man," but he cautioned that often, "Men's actions
are too strong for them." Emerson argued for reflection: "the measure of
action is the sentiment from which it proceeds. The greatest action may
easily be the one of the most private circumstance." (37) As we will
discuss shortly, Emerson's reservations about American pragmatism were
connected with reservations about the wisdom of the masses. He wrote
Representative Men as an antidote for a society "taught to aim at
low objects." (38)
Wecter summarized of the practical value of art and culture in America as
follows: "If the axiom of the ancient Greeks was "know thyself," that of
Americans is more likely to be "know thy stuff." Instinctively, we admire
the doers, "habile" men, vigorous practical minds." (39) Wecter attributed
this to the chronic shortage of labor in an era of expansion, which forced
Americans to invent machines. However, I think it can be explained more
satisfactorily by the American's effort to differentiate himself from
effete European culture.
The colonists may have been compensating for a sense of inferiority and
for the crudeness of their New World surroundings; they may have felt
genuine pride in the experimental, enterprising spirit of their settlement.
Whether it was one or the other or some mixture of the two is, for our
purposes, irrelevant; the distinction's durability is our chief interest.
Benjamin Franklin is one of the earliest examples of the phenomenon--the
plain man in the coonskin cap who held his own in the courts of Europe.
When Franklin traveled to France in 1776 he wore a fur cap "in lieu of a
wig, the mark of Old World caste." The fact that Franklin wore chose the
cap instead of the wig due to eczema of the scalp didn't deter the French
from hailing it as "the frontier badge, the oriflamme of democracy." The
French thought him "a sage from the primeval forests and Quaker meetings
of the New World." (40)
Not all Continental receptions were as flattering, and colonists often
reacted defensively. According to Wecter, Jefferson "grew more
aggressively American" abroad; he felt England was "an aristocracy
besotted with liquor and horse-racing, and France a land where marital
fidelity is "an ungentlemanly practice."" Jefferson stumped for the
colonies in France. He told Crevecoeur "ours are the only farmers who can
read Homer." (41) Cotton Mather reacted defensively to English insults:
he replied, "Tho' the Reformed Churches in the American Regions have, by
very Injurious Representations of their [English] Brethren...been many
times thrown into a Dung-Cart; yet, as they have been a precious Odour to
God in Christ, so, I hope, they will be a precious Odour to His People."
Mather proceeds, "No doubt, the Authors of those Ecclesiastical
Impositions and Severities, which drove the English Christians into the
Dark Regions of America, esteemed those Christians to be a very
unprofitable sort of Creature. But behold, ye European Churches, There are
Golden Candlesticks...in the midst of this Outer Darkness...here hath arisen
Light in Darkness...now to be Darted over unto the other side of the
Atlantick Ocean." (42)
In time Americans identified the American east coast with European
effete culture. Wecter noted that the winning of the west seemed more
American in the folk mind than the settlement of Jamestown and
Plymouth: "Europe, as Emerson knew, stretched to the Alleghenies;
America lay beyond."(43)
This America fared no better in the European estimation. Foreign
travelers encountered the backwoodsman in the early part of the
eighteenth century. In a study tracing the evolution of southwestern
humor, Constance Rourke noted, "From these [European travelers] the
backwoodsman culled the phrase "child of nature" and applied it coyly to
himself...the British traveler gained his monstrous impressions of the
West through Western waggery." In retaliation, Western dramatists
showcased Frances Trollope as "a gross and gullible witch-woman who
was stuffed with tall tales." Rourke further noted, "the opprobrium of
New England was often as marked as that of Great Britain." (44)
The frontier figure responded by jubilantly exaggerating his faults and
contrasting his vigor and common sense to the overcultured, effeminate
Easterner. In his boasts, the frontiersman's self-assurance "thus talked
back to the highbrow and snobbish East." (45) Characters like Jack
Downing, Sam Patch, Samson Hardhead, Sam Slick, and Colonel Nimrod
Wildfire entertained theater audiences across America and in Europe,
often to public acclaim. Some of these figures blended the earlier
characteristics of the Yankee--a colonial response to English snobbery--
with the backwoodsman. Where the Yankee was spare, the frontiersman
was effusive and gregarious; however, they shared a propensity to
exaggerate their faults and a relish of homely metaphor. The
backwoodsman gained popularity through the figures of Andrew Jackson
and Davy Crockett; through the stories of James Fenimore Cooper; and
through the dime novels, each of which had an initial printing of 60,000
copies. Through these means, the American hero has become a
quintessentially small-town, backwoods-backwater character whose
native intelligence and vigor serve him in his battle against entrenched,
often corrupt, forces in the city. Lincoln is a fine example. His humor
and appearance, among other things, prompted James Russell Lowell to
designate him "the new birth of our new soil, the first American."
(46)  Engraving of Jackson's Inauguration |
Lincoln's plainness and lack of pretension brought him into closer
relationship with the American people. John Hay, Lincoln's secretary,
wrote that "anything that kept the people away from him he
disapproved...no chief executive was ever so accessible." (47) Wecter's
description of Jackson's Inauguration echoed this sensibility: "white and
black, frontiersman and farmer and day laborer, thronged the halls which
they had never seen before. Even Jefferson, as an earlier "People's
President," had been for them, not of them--and an incursion such as
this was unthinkable in his day."(48) According to Wecter, Jefferson
maintained "that only the sickly timid Tory fears the people, whereas the
strong leader loves and trusts them." (49) A sense of relationship with the
public relates to all the characteristics previously
described--self-deprecating exercise of power, experience with failure
and hardship, anti-elitism, practicality--but it is in many ways the most
problematic part of the hero's job description, because it calls up the
tensions inherent in the idea of 'democratic hero.' Jefferson, for instance,
fought against making his birthday a holiday; he cautioned against
"transferring the honors and veneration for the great birthday of the
Republic to any individual, or dividing them with individuals." (50)
In Representative Men Emerson argued that heroes weren't
antithetical to the aims of a democracy. He believed that "great men
enrich the understanding of all men by proxy" by adding "points to our map"
and by stirring the public to action. The great men collectively make up a
constellation so that no one of them is too great: "the study of many
individuals leads us to an elemental region wherein the individual is
lost...this is the key to the power of the greatest men--their spirit
diffuses itself." Because there will always be "other great men, new
qualities," they serve as "counterweights and checks on each other."
Further, he argued that the genius was supported by his fellow citizens:
"what is best written or done by genius in the world, was no man's work,
but came by wide social labor, when thousand wrought like one, sharing
the same impulse." The hero is not unlike other men, and all men have
different talents in equal share. "Every talent has its apotheosis
somewhere," according to Emerson--it's a matter of being in the right
place at the right time. The true hero recognizes this by not abusing his
power or knowledge over other men. Thus, Emerson 'democratizes' the
labors of the hero and distributes the fruits of the labor to hero and
commoner alike.(51)
Emerson was clear about how democracy could coexist with heroism, but
considerably less clear about how democracy could survive without it. If
circumstance didn't call forth an individual of great talent, what happened
to the populace of equal but average men? Emerson doubted their
collective ability to surmount their individual averageness. "Enormous
populations," he declared, "if they be beggars, are disgusting, like moving
cheese, like hills of ants or of fleas--the more, the worse." Great men are
necessary to "correct the delirium of the animal spirits, make us
considerate...what they know, they know for us," who wear "the fool's cap
too long." Masses left alone tend to grow more alike; great men are
"saviours from these federal errors...a foreign greatness is the antidote
for cabalism." (52)
When Raymond Carney claimed that Frank Capra "transformed himself into
what Emerson would have called a representative man of his culture," he
was arguing that Capra shared Emerson's belief in the individual's power
to transcend and transform his environment. (53) However, Frank Capra
also shared Emerson's uneasiness about a hero's relationship to the people
in an American democracy. Capra's understanding of the heroic qualities
of the American 'representative man' and his Emersonian ambivalence
about the hero's relationship to the people are abundantly evident in his
films and his own life story.
Notes
1 Dixon Wecter, _The Hero In America_, 2.
2 Jenny Diski, "Curious Tears," _Sight and Sound_, August 1992, 18.
3 Raymond Carney, _American Vision: The Films of Frank Capra_, 41.
4 Carney 52.
5 Cotton Mather, _Magnalia Christi Americana_, 70.
6 Mather 65, 68.
7 Mather 99.
8 Wecter 153.
9 qtd. in Wecter 142.
10 Ralph Waldo Emerson, _Representative Men_, 122.
11 Mather 218, 219.
12 qtd. in Mather 222, 223.
13 Theodore Roosevelt, _Hero Tales From American History_, 7.
14 Roosevelt 5.
15 qtd. in Wecter xxi, 371.
16 Wecter 259.
17 Mather 216, 217.
18 Emerson 152, 154.
19 Roosevelt 2.
20 Wecter 375.
21 Wecter 446.
22 qtd. in Wecter 445.
23 Frank Capra, _The Name Above the Title_, 346.
24 Wecter 206.
25 Wecter 150.
26 Roosevelt 325, Wecter 240, 225.
27 qtd. in Wecter 420.
28 qtd. in Wecter 213.
29 Wecter 391.
30 Roosevelt 12, 13.
31 qtd. in Wecter 394.
32 George Santayana, "Materialism and Idealism in American Life,"
online.
33 Roosevelt 14.
34 Emerson 106.
35 Emerson 97.
36 Emerson 38.
37 Carney xiii, 19, 7, 37.
38 Emerson 170.
39 Emerson ix, Wecter 415.
40 Wecter 64.
41 qtd. in Wecter 154.
42 Mather 93.
43 Wecter 182.
44 Constance Rourke, "The Gamecock in the Wilderness," online.
45 Wecter 45.
46 qtd. in Wecter 236.
47 Wecter 246.
48 Wecter 212.
49 qtd. in Wecter 154.
50 qtd. in Wecter 158.
51 Emerson 8, 9, 21, 17, 127, 15.
52 Emerson 4, 13, 16.
53 Carney xi.
|