Itinerary
- April 2, 1831
- Departure from Le Havre
- May 9, 1831
- Arrival in Newport, RI
- May 11, 1831
- Arrival in New York City, NY
- May 29, 1831
- Arrival in Ossining, NY
- June 7, 1831
- Return to New York City, NY
- June 30, 1831
- Arrival in Yonkers, NY
- July 1, 1831
- Travel through Peekskill, NY,
visit to Anthony's Nose
- July ? (3?), 1831
- Arrival in Albany, NY
- July 5, 1831
- Arrival in Utica, NY
- July 6 or 7, 1831
- Arrival in Syracuse, NY
- July 8, 1831
- Fort Brewerton, NY
- July 9, 1831
- Arrival in Auburn, NY
- July 16, 1831
- Arrival in Canadaigua, NY
- July 18, 1831
- Batavia, NY and arrival at
Buffalo, NY
- July 20, 1831
- stopover in Erie, PA
- July 21, 1831
- stopover in Cleveland, OH
- July 22, 1831
- Arrival in Detroit, MI
- July 23, 1831
- Arrival in Pontiac, MI
- July 26, 1831
- Arrival in Saginaw, MI
- July 29, 1831
- Arrival in Pontiac, MI
- July 31, 1831
- Arrival in Detroit, MI
- August 2, 1831
- Arrival in Fort Gratiot, MI
- August 5, 1831
- Arrival in St. Saulte Marie, MI
- August 6, 1831
- daytrip to Pointe aux Pins, MI
- August 7, 1831
- Arrival in Mackinac, MI
- August 9, 1831
- Arrival in Green Bay, WI
- August 10, 1831
- return to Mackinac, MI
- August 14, 1831
- retun to Detroit, MI
- August 17, 1831
- return to Buffalo, NY
- August 18, 1831
- Arrival at Niagara Falls, NY
- August 23, 1831
- Arrival in Montreal, QB
- August 27, 1831
- Arrival in Quebec City, QB
- August 29, 1831
- daytrip to Beaufort, QB
- September 1, 1831
- return to Montreal, QB
- September 2, 1831
- Arrival in La Prairie, QB
- September 3, 1831
- Arrival in St. Jean, QB
- September 4, 1831
- Arrival in Whitehall, NY
- September 5, 1831
- Return to Albany, NY
- September 8, 1831
- Arrival in Stockbridge, MA
- September 9, 1831
- Arrival in Boston, MA
- October 4, 1831
- Arrival in Hartford, CT
- October 5, 1831
- daytrip to Wethersfield, CT
- October 9, 1831
- return to New York City, NY
- October 12, 1831
- Arrival in Philadelphia, PA
- October 29, 1831
- Arrival in Baltimore, MD
- November 6, 1831
- return to Philadelphia, PA
- November 22, 1831
- travel over Allegheny Mts.
- November 24, 1831
- Arrival in Pittsburgh, PA
- November 26, 1831
- delay in Wheeling, WV
- December 1, 1831
- Arrival in Cincinnati, OH
- December 5, 1831
- unplanned stop at Westport, KY,
Arrival in Louisville, KY
- December 9, 1831
- Arrival in Nashville, TN
- December 12, 1831
- unplanned stop in Sandy Bridge, TN
- December 17, 1831
- Arrival in Memphis, TN
- January 1, 1832
- Arrival in New Orleans, LA
- January 3, 1832
- Arrival in Mobile, AL
- January 4-14, 1832
- travel (presumed) through Fort Mitchell,
GA; Knoxville,
GA; Macon,
GA; Milledgeville,
GA; Augusta,
GA; Columbia,
SC; and Fayetteville,
NC.
- January 15, 1832
- Arrival in Norfolk, VA
- January 17, 1832
- Arrival in Washington, D.C.
- February 4, 1832
- return to Philadelphia, PA
- February 6, 1832
- return to New York City, NY
- February 20, 1832
- Return to Havre, France